giovedì 31 dicembre 2015

Il Pulcino Pio: testo della canzone e curiosità

"Il Pulcino Pio" è un singolo della 31-enne attrice, cantante e regista teatrale italiana Morgana Giovannetti, pubblicato nel luglio 2012 dopo essera già stato diffuso in Internet da oltre due mesi dalla radio romana Radio Globo.
Il brano è stato uno dei tormentoni dell'estate 2012  raggiungendo in agosto la prima posizione in classifica.
Il Pulcino Pio è un adattamento in lingua italiana della filastrocca brasiliana O Pintinho di Erisvaldo Da Silva, che aveva composto il brano negli anni ottanta e che era stato reso noto da un video virale in cui un bambino lo canta, con un altissimo pitch e con una divertente mimica facciale [credo si tratti del video a fianco del novembre 2011 ].
L'adattamento in lingua italiana del brano è stata effettuata da Bruno Benvenuti, Luca Scarpa, Alessandro Tirocchi, Maurizio Paniconi e Morgana Giovannetti: quest'ultima ne ha ricantato la versione, poi trasformata da un'analoga amplificazione dell'altezza del tono, come nel video brasiliano [info estratte da Wikipedia]

Nel seguente comunicato su Facebook la Globo Records Srl precisa di detenere tutti i diritti d'autore sul Pulcino Pio avendo anche acquistato anche quelli relativi al brano originale di Erisvaldo Da Silva

Il video della versione italiana, realizzato dalla web agency di Roma MEDITA (medita.com), è vicino ai 130 milioni di visualizzazioni.
Da sottolineare che la versione in spagnolo (riportata a fine articolo), con un video quasi identico, ha superato i 650 milioni di visualizzazioni!



Testo de "Il Pulcino Pio"

In radio c'è un pulcino, in radio c'è un pulcino
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è una gallina, in radio c'è una gallina,
e la gallina coo, e il pulcino pio, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è anche un gallo, in radio c'è anche un gallo,
e il gallo coroccocò e la gallina cò e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è un tacchino, in radio c'è un tacchino,
e il tacchino glu glu glu, il gallo coroccocò, e la gallina coo,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è un piccione, in radio c'è un piccione,
e il piccione trruu e il tacchino glu glu glu,
e il gallo coroccocò, e la gallina coo, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è anche un gatto,  in radio c'è anche un gatto,
e il gatto miao, il piccione trruu, e il tacchino glu glu glu
e il gallo coroccocò e la gallina coo,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è anche un cane, in radio c'è anche un cane
e il cane bau bau, il gatto miao, e il piccione trruu,
e il tacchino glu glu glu e il gallo coroccocò, e la gallina coo,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio e il pulcino pio.

In radio c'è una capra, In radio c'è una capra,
e la capra meee e il cane bau bau, e il gatto miao,
e il piccione trruu e il tacchino  glu glu glu
e il gallo coroccocò, e la gallina coo,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è un agnello, In radio c'è un agnello,
e l'agnello bee, e la capra meee, e il cane bau bau,
il gatto miao, e il piccione tru, e il tacchino gulu gulu
e il gallo coroccocò e la gallina coo, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è una mucca, in radio c'è una mucca,
e la mucca moo, l'agnello bee, e la capra meee,
e il cane bau bau, il gatto miao, e il piccione trruu,
e il tacchino glu glu glu, e il gallo coroccocò, e la gallina coo,
e il pulcino pio, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è anche un toro, in radio c'è anche un toro,
e il toro muu, e la mucca moo, e l'agnello bee,
e la capra meee, e il cane bau bau, il gatto miao,
e il piccione trruu e il tacchino glu glu glu,
e il gallo coroccocò e la gallina coo, e il pulcino pio,
e il pulcino pio, e il pulcino pio, e il pulcino pio.

In radio c'è un trattore, in radio c'è un trattore,
e il trattore bruum, il trattore bruum, il trattore bruum
e il pulcino ...[queck] oh oh!

Se ti è piaciuto quello che hai letto o l'hai trovato utile e/o interessante lascia un segno del tuo passaggio: condividi sui social o lascia un commento. Grazie!

0 commenti:

Posta un commento

Ringrazio tutti quelli che vorranno lasciare un commento o che seguiranno o sottoscriveranno il mio blog. Il linea di massima cercherò sempre di ricambiare.
Nel caso vogliate fare delle richieste o dei commenti off-topic ossia non collegati all'argomento dell'articolo, vi sarei grato se li postate sulla pagina Facebook del blog. Grazie!
Ho dovuto purtroppo attivare la moderazione a causa di alcuni commenti offensivi nei confronti di terzi.